Překlad "я загубим" v Čeština


Jak používat "я загубим" ve větách:

За малко да я загубим тази сутрин, но тя не се дава лесно.
Vypadalo to, že o ni dnes ráno přijdeme, ale je houževnatá.
Тя беше такава мила жена и добра готвачка, че не искахме да я загубим.
A byla tak milá a tak skvělá kuchařka, že jsme ji nechtěli ztratit.
Не е все едно да я продадем и да я загубим.
Prodat ho není totéž jako přijít o něj.
Ако я уплашим, може да я загубим завинаги.
Jestli jí vyděsíme, ztratíme jí navždy.
Май не исках да я загубим.
Asi jsem o to nechěl přijít.
По необясними за нас причини ще я загубим.
Ale z neznámých důvodů ji ztrácíme.
А ако я погребеме ще я загубим завинаги.
Protože kdybychom ji pohřbili, bylo by opravdu po ní.
Ще е глупаво да я загубим заради нещо такова.
Bylo by hloupé přijít o ni kvůli něčemu takovému.
Но Кати, скъпи, може да я загубим.
Ale Katy, zlato, tu můžeme ztratit.
Въвлякохте ни в битка знаейки, че ще я загубим.
Vtáhli jste nás do této bitvy a věděli jste, že vyčerpáte naše síly.
Искаме да я запазим за децата, които се надяваме Иън да има, а не да я загубим от някакъв скъп развод.
Chceme ho zachovat pro děti, které, doufáme, bude Ian mít, ne o něj přijít v nějakém nákladném rozvodu.
Ако не сключим веднага сделката, ще я загубим.
Když na ten kšeft neskočíme, přijdeme o něj.
Ако остане така още няколко минути ще я загубим.
Jestli takhle zůstane několik minut, ztratíme jí.
Един ден по-късно и щяхме да я загубим.
Ještě jeden den a ztratili bychom ji.
Можехме да я загубим днес, Аман!
Dnes jsme jí mohli navždy ztratit Aman!
Може да я загубим, ако социалният работник види, че родителските ти умения са колкото на банан.
Nemůžeme jí ztratit jen kvůli tomu, že si sociální pracovnice bude myslet, že máš rodičovské schopnosti banánu.
Трябва да спрем кръвта или ще я загубим.
Musíme to zastavit nebo jí ztratíme!
Наистина мисли, че можем да я загубим?
Opravdu si myslí, že bychom o ni mohli přijít?
Върнахме си я, за да я загубим отново.
Proč jsme o ni hned zase museli přijít?
Върнахме си я, за да я загубим пак.
Našli jsme ji, jen abychom ji znovu ztratili?
О, значи не е проблем да се правя на възрастна, когато трябва да спася къщата, за да не я загубим, като обвинявам роднина, че ме е малтретирал.
Takže je v pořádku, když jako dospělá zachráním rodinu od ztráty domu falešným obviněním příbuzného ze zneužívání.
Ако не говорим скоро с нея, ще я загубим.
Jestli s ní hned nepromluvíme, ztratíme ji.
Мери-Мери ще бъде съсипана, ако я загубим
Mary bude zničená, jestli ji ztratíme.
Можеше да я загубим на локомотива.
Proti. Můžeme Bo kvůli té lokomotivě na nebi ztratit navždy.
И 50% да я загубим завинаги.
A 50% šance, že o ni přijdeme nadobro.
Помислих си че ще я загубим.
Myslel jsem, že o ní příjdem.
Ако знаеха, защо ще я загубим на моста?
Kdybychom měli, proč bychom ji plýtvali na mostu?
Искам да го кажеш ако Лив бъде продадена, ако ние я загубим ти няма да убиеш никой
Potřebuju, abys to řekl. Když Liv prodají, když ji ztratíme, nikoho nezabiješ.
Ако ни бяха докладвали на социалните, щяхме да я загубим.
Pokud by nás nahlásili na sociálku, mohli bychom o ni přijít.
Трябва да я намерим и да я доведем, защото с всеки един ден можем да я загубим.
Musíme ji najít a přivést ji sem, protože každou chvíli, kdy je venku, o ni můžeme přijít.
Ако не удържим заклинанието, може да я загубим там.
Když přerušíme kouzlo, mohly bychom ji tam ztratit.
За малко да я загубим на няколко пъти, и аз бях там с брат ми всеки ден.
Několikrát jsme ji skoro ztratili a byl jsem tam s mým bratrem každý den.
5.0911729335785s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?